Fashion

Chic and Chips

Con le mie amiche sono andata sabato sera a un aperitivo nell’incantevole Villa Fleming a Roma. Ci mancavo da un po’ e devo dire che è sempre bello tornarci per la bellezza della struttura che si erge maestosa su Corso Francia. Ho deciso, quindi, di indossare qualcosa all’altezza dell’atmosfera e ho scelto un vestito di jeans verde ingentilito da una cintura di seta e da decolletè Silvia Narese – Tangerine. Il tutto sdrammatizzato da un giubbino di pelle. Che vi sembra dell’effetto?

On Saturday evening I went with my friends to an aperitif in the enchanting Villa Fleming in Rome. I missed it for a while ‘and I must say that it is always nice to come back for the beauty of the structure that stands majestically on Corso Francia. So I decided to wear something that matched the atmosphere and I chose a green denim dress with a silken belt and a Silvia Narese – Tangerine décolleté. All refined by a leather jacket. What do you think about the effect?

Villa Fleming Roma

Domenica sera, invece, siamo andate ad un happy hour molto casual, decisamente di tono molto più informale rispetto all’evento a Villa Flaming. Arredato in legno con design d’ispirazione scandinava, il Tree  Bar offre un dehors nel verde particolarmente adatto a bere una birra all’aperto e fare 4 chiacchere in totale relax, prima di dover iniziare la settimana.  Non ho avuto alcuna esitazione quando ho aperto l’armadio per vestirmi: jeans strappato, canotta nera e giacca bianca. Ho rispolverato la Michael Kors che non mettevo da tempo. Perfetti sotto i jeans dei comodissimi tronchetti. Very comfortable outfit! Che ne pensate?

On Sunday evening, however, we went to a very casual happy hour, in a definitely much more informal tone than the event at Villa Flaming. Decorated in wood with Scandinavian-inspired design, the Tree Bar offers a green dehors particularly suitable for having a beer in an open space and having a chat in total relax, before having to start the week. I had no hesitation when I opened the wardrobe to get dressed: ripped jeans, black top and white jacket. I dusted off my Michael Kors that I had not put for some time. Perfect under the jeans some comfortable boots. Very comfortable outfit! What do you think?

Tree Bar Roma

 

You may also like...

6 Comments

  1. Ste says:

    Look sempre fantastici!!!!

    1. Grazie mille!!!

  2. Alessandra says:

    Che bella!

  3. cristina meletopoulos says:

    Posti e look sempre al top!!sono una tua fan sfegata!!

Comments are closed.